CRECE EL DESCONTENTO EN HAITÍ CON LA LENTITUD DE LA AYUDA
03 febrero 2010
Fuente:
Fuente:
Publicado por Associated Press, via Yahoo! Noticias
Puerto PRincipe, 3 de febrero (AP - A más de veinte días del terremoto que devastó la capital haitiana, la ayuda enviada en aviones y barcos aún no llega a las víctimas del sismo con suficiente rapidez para frenar el aumento de incidentes causados por los congestionamientos de transporte e incidentes aislados de violencia.
Muchos trabajadores humanitarios extranjeros y haitianos dicen que las donaciones que llegan son abundantes, pero expresan su disconformidad con el ritmo lento de la distribución de comida y medicamentos desde el puerto, el aeropuerto y un depósito en la barriada de Cité Soleil.
"No hay liderazgo vertical... Y desde que el gobierno haitiano tomó el control de nuestras provisiones, tenemos que esperar para recibirlas a pesar de que están apiladas en un depósito", dijo el doctor Rob Maddox de Start, Louisiana, que atiende a decenas de pacientes en el hospital general de la capital. "Esta situación es simplemente una locura", dijo.
Los controladores aéreos estadounidenses han organizado los aterrizajes de 2.550 vuelos hasta el 1 de marzo, pero unos 25 aviones por día no usan su lugar asignado en el orden. Los problemas de comunicación entre los haitianos y los extranjeros son muy comunes.
"La ayuda se está congestionando en el aeropuerto de Puerto Príncipe. No llega al terreno", dijo Mike O'Keefe, director del servicio aéreo Banyan en Fort Lauderdale, Florida.
Las cajas de provisiones están apiladas hasta el techo en el depósito en penumbras del hospital de la capital. En otro lugar de almacenamiento, los medicamentos, vendas y otros insumos clave se acumulan sobre mesas, bajo la mirada de un trabajador de salud haitiano que anota en un cuaderno todo lo que sale y lo que entra. Los médicos dicen que desde que los haitianos se hicieron cargo del cuarto de provisiones, se ha perdido tiempo crucial para salvar vidas en rellenar formularios superfluos.
Los donantes dicen que hay desafíos logísticos importantes: el gobierno apenas funciona, hay una larga lista de espera de vuelos, el puerto está dañado y es pequeño, las rutas terrestres desde otros aeropuertos y la República Dominicana están congestionadas. La seguridad también es un problema.
Las agencias humanitarias dicen que las entregas de agua y comida se han duplicado en los últimos diez días, pero algunos trabajadores dicen que sacar otras provisiones de los depósitos de la ONU tarda mucho.
Puerto PRincipe, 3 de febrero (AP - A más de veinte días del terremoto que devastó la capital haitiana, la ayuda enviada en aviones y barcos aún no llega a las víctimas del sismo con suficiente rapidez para frenar el aumento de incidentes causados por los congestionamientos de transporte e incidentes aislados de violencia.
Muchos trabajadores humanitarios extranjeros y haitianos dicen que las donaciones que llegan son abundantes, pero expresan su disconformidad con el ritmo lento de la distribución de comida y medicamentos desde el puerto, el aeropuerto y un depósito en la barriada de Cité Soleil.
"No hay liderazgo vertical... Y desde que el gobierno haitiano tomó el control de nuestras provisiones, tenemos que esperar para recibirlas a pesar de que están apiladas en un depósito", dijo el doctor Rob Maddox de Start, Louisiana, que atiende a decenas de pacientes en el hospital general de la capital. "Esta situación es simplemente una locura", dijo.
Los controladores aéreos estadounidenses han organizado los aterrizajes de 2.550 vuelos hasta el 1 de marzo, pero unos 25 aviones por día no usan su lugar asignado en el orden. Los problemas de comunicación entre los haitianos y los extranjeros son muy comunes.
"La ayuda se está congestionando en el aeropuerto de Puerto Príncipe. No llega al terreno", dijo Mike O'Keefe, director del servicio aéreo Banyan en Fort Lauderdale, Florida.
Las cajas de provisiones están apiladas hasta el techo en el depósito en penumbras del hospital de la capital. En otro lugar de almacenamiento, los medicamentos, vendas y otros insumos clave se acumulan sobre mesas, bajo la mirada de un trabajador de salud haitiano que anota en un cuaderno todo lo que sale y lo que entra. Los médicos dicen que desde que los haitianos se hicieron cargo del cuarto de provisiones, se ha perdido tiempo crucial para salvar vidas en rellenar formularios superfluos.
Los donantes dicen que hay desafíos logísticos importantes: el gobierno apenas funciona, hay una larga lista de espera de vuelos, el puerto está dañado y es pequeño, las rutas terrestres desde otros aeropuertos y la República Dominicana están congestionadas. La seguridad también es un problema.
Las agencias humanitarias dicen que las entregas de agua y comida se han duplicado en los últimos diez días, pero algunos trabajadores dicen que sacar otras provisiones de los depósitos de la ONU tarda mucho.
