CHINA Y MÉXICO ELEVAN RELACIÓN BILATERAL A ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA INTEGRAL

05 junio 2013

Fuente: Publicado por la Agencia Xinhua, China

Ciudad de México, 5 de junio (Xinhua).- El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, anunciaron aquí ayer martes que elevarán la relación bilateral hasta el nivel de asociación estratégica integral.

El presidente chino llegó el martes a Ciudad de México para realizar una visita estatal de tres días con el objetivo de elevar la asociación estratégica entre China y México hasta un nivel más alto, y mantuvo conversaciones con Peña Nieto para debatir la cooperación bilateral.

Durante las conversaciones, los dos presidentes acordaron que reforzar la cooperación amistosa a largo plazo entre ambos países sirve a los intereses fundamentales de las dos naciones y de los dos pueblos, y ayuda a impulsar la unidad y la cooperación entre los países en vías de desarrollo.

Xi indicó que la decisión de elevar la asociación bilateral es una necesidad realista, y también establece un objetivo claro para el desarrollo de las relaciones bilaterales.

Por su parte, Peña Nieto señaló que elevar los lazos entre ambos países significa que la cooperación bilateral ha entrado en una nueva fase.

La parte mexicana está dispuesta a trabajar con China para mejorar constantemente la colaboración al nivel más alto y mediante mecanismos más efectivos a fin de lograr un desarrollo común, enfatizó el presidente mexicano.

Los dos jefes de Estado acordaron impulsar la asociación estratégica integral entre China y México a través del trabajo conjunto en los siguientes cuatro aspectos.

Primero, las dos partes verán sus relaciones desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y reforzarán la confianza política mutua. Los dos países tendrán en cuenta las preocupaciones del otro, y mostrarán entendimiento y apoyo mutuos en los asuntos relacionados con los intereses fundamentales de los dos países.

China y México mantendrán los intercambios entre líderes de alto nivel, partidos políticos y legislaturas, aprovecharán completamente los mecanismos existentes de consulta y diálogo, y mejorarán la coordinación en las estrategias de desarrollo de ambas partes.

Segundo, las dos naciones mejorarán la cooperación práctica de acuerdo con sus estrategias de desarrollo, e incrementarán sus inversiones mutuas en principales áreas tales como la energía, la minería, la infraestructura y las altas tecnologías.

Con el objetivo de promover el equilibrio comercial, China apoyará el aumento de importaciones desde México, mientras México da la bienvenida a empresas chinas para que inviertan en su territorio y creará condiciones favorables para los inversores chinos.

Los dos países mantendrán también los intercambios y aprenderán el uno del otro en los terrenos tales como la reducción de la pobreza, la protección ambiental y la urbanización.

Tercero, como dos grandes países con rica tradición cultural, China y México ampliarán sus intercambios culturales. Los dos países estimularán más intercambios entre grupos artísticos, promoverán el turismo e intensificarán las comunicaciones entre estudiantes, academias, periodistas y atletas.

China establecerá un centro cultural chino en Ciudad de México, el primero en América Latina y el Caribe, y México abrirá también un centro cultural mexicano en Beijing.

Cuarto, China y México mejorarán la coordinación multilateral basada en sus intereses y responsabilidades comunes sobre importantes asuntos internacionales.

Los dos países mantendrán una comunicación y una coordinación estrechas sobre la gobernación económica global, la seguridad energética y alimentaria y el cambio climático.

Ayudarán también a países en desarrollo a tener más voz en la comunidad internacional, y salvaguardarán los intereses comunes de los dos países y de los países en desarrollo.

China y México apoyarán el establecimiento del foro China-América Latina y fomentarán la cooperación general entre China y América Latina a un nivel más alto.

Xi y Peña Nieto firmaron, a la conclusión de sus conversaciones, un comunicado conjunto entre los dos países, presenciaron la firma de una serie de acuerdos y se reunieron de forma conjunta con la prensa.

Antes de sus conversaciones, Peña Nieto ofreció una gran ceremonia de bienvenida a Xi con 21 salvas.

Peña Nieto dijo durante la ceremonia que China se ha convertido en un motor económico global, y en una potencia de equilibrio en las relaciones internacionales.

Como dos potencias emergentes, México y China son socios estratégicos de cooperación, y la parte mexicana está preparada para forjar una relación más estrecha con la parte china para conseguir el desarrollo común, dijo el presidente mexicano.

Peña Nieto cree que la visita de Xi introducirá la cooperación bilateral en una nueva etapa y elevará las relaciones bilaterales hasta un nuevo nivel.

Xi, por su parte, dijo que los pueblos de China y México se sienten más unidos, y que los dos países provienen de civilizaciones ancestrales y cuentan con una gloriosa historia de haber luchado con valentía por su independencia nacional y su liberación.

Desde que los dos países establecieran lazos diplomáticos en 1972, China y México han conseguido un rápido desarrollo de cooperación amistosa en todos los campos, han mostrado un entendimiento mutuo y apoyo al otro, y han mantenido una cooperación estrecha en asuntos internacionales, detalló Xi, añadiendo que las dos naciones son buenos amigos y buenos socios.

El presidente chino anotó que China y México tienen la tarea común de desarrollar su economía y mejorar la vida de sus pueblos.

China está preparada para trabajar con México para enriquecer de manera constante el contenido de la asociación estratégica bilateral, promover la cooperación en beneficio mutuo y contribuir a la paz, la estabilidad y la prosperidad mundiales.

Xi dijo que su visita a México tienen el objetivo de profundizar la confianza común, expandir la cooperación y mejorar la amistad. "Creo que con nuestros esfuerzos conjuntos, las relaciones entre China y México entrarán en una nueva etapa", afirmó.

Xi, acompañado por Peña Nieto, pasó revista a la guardia de honor. Miembros del gabinete mexicano y líderes militares también asistieron a la ceremonia de bienvenida.

México es la última parada de la gira por tres países latinoamericanos de Xi, que ya le ha llevado a Trinidad y Tobago y a Costa Rica.

Desde México, el presidente chino volará al estado de California, Estados Unidos, para celebrar una cumbre con el presidente estadounidense, Barack Obama.